La goualana
Cet ana rend compte des faits et gestes d’un aubergiste de la ville de Caen, qui avait un défaut de langage le faisant employer des mots à la place d’autres. Ainsi, il fut l’attraction d’un groupe de personnes mené par Dupray, qui compilèrent les paroles les plus loufoques qu’il pouvaient prononcer. Au-delà de l’absurdité de certaines de ses phrases, c’est toute une poésie faite de jeux basés sur la sonorité des mots qui constitue ce livre.
